You know the language. You know the culture. You know the people. But somehow, you just haven’t managed to make any real Japanese friends. The good news is that it probably isn’t your fault. The bad news? Well…